Siltech 35 週年 Crown Princess 訊號線媒體聯訪
這次Gabi女士帶來的訊號線材為XLR平衡端子，選用Neutrik的端子。
文/關培青
全球音響界知名的荷蘭線材品牌 Siltech 的總裁夫人 Gabi Rijnveld，於寒冷的農曆年前來台，搶先介紹了將在今年五月慕尼黑音響展中正式發佈的 Crown Princess 訊號線。此款線材是為紀念 Siltech 創立三十五週年的特別款式，採取特別的價格策略，以及廠方最先進的導體冶金技術，勢必引起頂級音響玩家的密切關注。 Crown Princess 採用了廠方最先進的 Mono X-tal「 單結晶銀 」導體，應為市上最完美的線材導體；所謂單結晶銀的意思，就是銀質線材從頭到尾就是「 單一結晶體 」，沒有結晶之間的間隙因此讓銀導體的性能達到極限。此單結晶銀的材質過去已經用在 Siltech 廠方的最高階線材 Triple Crown 中，只是價格非常高昂。Siltech 的總裁夫人 Gabi Rijnveld 特別來台說明 35 週年的紀念款線材 Crown Princess。
此款為紀念廠方創立35週年的 Crown Princess 則是採取了更「 實惠 」的價格策略，以廠方命名有 Crown 的單結晶銀導體的線材款式來說，Crown Princess 的定位「 理論上 」是超越 Queen 的，但 Crown Princess 的價位則只是 Empress Crown 的一半不到！ 而代理方面鈦孚也同樣採取實惠的價格策略，直接以歐洲 3500 歐元定價的匯率換算訂定價格，1.5 米長度的 Crown Princess 平衡訊號線定價是台幣 $175,000-。這個價格可說是破壞性的售價，對於過往聽過 Siltech 單結晶銀導體線材的音質，但卻因為價格因素而猶豫出手的玩家來說絕對是該出手的時機。當然這樣的價格策略難免會影響 Siltech 頂級線材的銷售狀況，Gabi 也說明了廠方目前規劃只會在 35 週年的期間生產，也就是只有 2018 這一年才能夠買得到 Crown Princess，今年過後便停產，所以有興趣的朋友可要把握機會 (是的一年時間也是轉眼就過去了)。
與會媒體也提出了單結晶銀會不會因為彎折而產生結晶斷裂，Gabi Rijnveld 特別說明單結晶銀沒有這樣的問題。甚至單結晶銀導體也沒有 Aging 的問題，不過 Crown Princess 或是其他的單結晶銀線材還是會有 Aging 過程的因素，這是由於端子的接頭導體與銲料材質的關係。也有與會媒體提出了銲接或是夾接對於音質的影響有何差異，Gabi Rijnveld 說明廠方過去已經做過比較，銲接是比較理想的連接方式。
有 Siltech 標記質感極佳的鍍金接點 XLR 接頭是由 Neutrik 製作。
確實銲接的錫材會對音質產生影響，所以需要慎選理想的銲錫材料；但夾接對於導體金屬的壓力與產生的變形，則會破壞線材的結晶結構，所以也對音質造成影響。此外搭配的導體材質與線身結構也會對音質產生影響，所以線材的設計其實是非常重要。 今年的慕尼黑 High End 音響展 Siltech 廠方會正式發佈創立 35 週年的紀念線材款式系列，在採取實惠的價格策略之下必然引發高級音響玩家的注目，就讓我們拭目以待吧！
進口總代理：鈦孚音響 Taifu Audio
地址：105台北市敦化南路一段57號2F
電話：02-2570-0395 網址：www.autek.com.tw
鈦孚臉書粉絲團：https://www.facebook.com/audiotaifu/
看見這個以頂級藝術品妝點的展示區，再看到Siltech醒目的商標，應該有不少音響迷都猜測得到此處就是Siltech總代理「鈦孚音響」的辦公室，而Siltech商標下方大大的「35 YEARS」字樣，則暗示了這肯定與Siltech歡慶35週年有關連！沒錯，創立於1983年的Hi-End音響線材名廠Siltech今年適逢35週年，為此荷蘭原廠特別推出「期間限定」的紀念款Crown Princess訊號線，上個月初在美國CES展首度公開之後立即在業界掀起波瀾——因為它的導體竟然使用了Siltech最引以為傲的「單結晶純銀」（Monocrystal Silver），而且價格竟然只有上一級使用此導體Empress Crown訊號線的三分之一（呼應35週年紀念，1米長度參考售價僅3,500歐元一對）！
更令人驚喜的是，總代理鈦孚音響竟然直接以歐元定價按照36倍的匯率計算，一對1.5米長度的Crown Princess訊號線台灣參考售價僅新台幣175,000元，這真是以最低代價擁有Siltech單結晶純銀導體完美線材的空前良機了！不過，別忘了儘管Siltech對Crown Princess訊號線的生產數量雖無限制，但為了降低如此「超殺」的價格對自家更高階訊號線的銷售衝擊，Crown Princess將採取「期間限定」的生產銷售策略，也就是只會在Siltech 35週年的2018年內生產銷售。目前Siltech Crown Princess訊號線預計在特殊包裝盒製作完成後，在三月就會正式推出上市，有興趣的音響迷與愛樂者可以開始向總代理鈦孚音響及其經銷商訂購了。
Crown Princess訊號線當然也有Siltech註冊商標般的配重環，上頭以雷射雕刻鏤刻了Siltech商標、35週年紀念標誌、Crown Princess型號等，請注意「皇冠」圖樣兩側特別標示了「Limited Edition」限量版字樣，最底下的產品序號是SCP0000032，其實目前全世界Crown Princess訊號線就只有這一對工程樣線而已。
配重環另一側還有「MONO X-TAL INTERCONNECT」與「HANDMADE IN THE NETHERLANDS」及方向性箭頭的標示，彰顯Crown Princess訊號線使用Siltech自豪的單結晶銀導體，以及在荷蘭原廠手工製作的特點與難得價值。
在上個月初的美國CES展之後，Siltech「老闆娘」Gabi Rijnveld親自帶著Crown Princess訊號線來台為專業媒體做介紹，可說是全世界第二個發佈此35週年紀念產品的地方，由此可見Siltech對於總代理「鈦孚音響」深厚合作情誼之重視。
Gabi Rijnveld手上的簡介資料說明Crown Princess訊號線是Siltech 35年來對音樂重播技術設計之結晶，也是從1983年TIL、1997年G3系列金銀合金技術、2001年G5簽名系列、2005年Classic MK2系列、2008年Classic Anniversary系列、2008年首款皇冠型號Royal Signature系列、2011年單結晶銅Explorer系列、2015年三皇冠系列之後的最新里程碑！
Gabi Rijnveld表示使用完美的單結晶純銀導體只是Crown Princess訊號線的特點之一，線身結構也與Crown等級線材看齊，在絕緣層部分採用Kapton及Peek等先進材料，而屏蔽處理則使用單結晶純銀與銀金合金導體混編，絕對是Siltech最成熟旗艦技術之展現。雖然Crown Princess是「Princess公主」等級，但是有Crown皇冠加冕，實際上可說超越上一級的「Queen皇后」，甚至與更高階的「Empress女皇」相當！
原本Siltech在2001年推出G5簽名系列時，是以世界著名金礦產區如Ruby Hill等為產品命名，但如此並不容易辨識不同線材類型與等級，因此Siltech後來就以Prince、King與Emperor等男性稱號為喇叭線命名，而訊號線則以女性化的Princess、Queen、Empress命名。另外，各個型號再加上Crown標示者，就代表配備了單結晶導體，使用了兩倍或三倍導體數量者就稱為Double Crown或Triple Crown。
不要以為Gabi Rijnveld手上拿著的是一本超大的精裝書，其實它就是Siltech為Crown Princess訊號線所特別設計的包裝盒！其設計製作成本遠高於一般的紙盒，由此可見Siltech對Crown Princess訊號線的推出有多麼重視！
其實，說這個包裝盒是精裝書也沒有錯，因為一翻開就可看到內頁有對Siltech三十五年來歷史軌跡與重大成就之說明，將內頁翻開之後，底下才是Crown Princess訊號線的容納空間。
Gabi Rijnveld認為單結晶純銀是「完美」的Hi-End音響線材導體，既沒有結晶間隙也沒有任何影響音樂重播表現的雜質存在，也不需要任何Burn-in熟化的過程（不過端子部分仍需要一定的時間熟化），唯一的缺點只有產量稀少導致成本高昂。但此次做為特別紀念版的Crown Princess訊號線卻是破格訂出超低的價格，也使得「她」的收藏價值倍增；不過別忘了Crown Princess訊號線是「期間限定」的製品，有意收藏者一定要把握這千載難逢的良機！
文章出處：Hi-AV
作者：陶忠豪
Crown Princess當然不是Siltech唯一使用這種導體的線材，但是與等級高一階使用單結晶純銀導體的Empress Crown訊號線相較，Crown Princess的價格竟然只要三分之一！成為Siltech單結晶純銀訊號線中，價格最可親的一款，顯然Siltech這回是打算大方下放自家旗艦技術，讓更多人可以體驗Siltech單結晶純銀導體的實力。現在你知道我為什麼說Crown Princess是「殺手級」訊號線了吧！目前Crown Princess的價格已經確定，1米定價3,500歐元。台灣總代理鈦孚也全力配合Siltech希望讓更多人享受自家旗艦技術的心意，直接依照歐元定價計算，1.5米售價175,000元。 
Crown Princess的線身結構與自家Crown皇冠系列類似，線身金屬環上雷射蝕刻了35週年限量紀念徽飾，證明獨特產品地位。 第二，除了單結晶純銀導體之外，Crown Princess的線身結構也與Crown等級線材類似，絕緣層採用了Kapton、Peek等先進材料；屏蔽則使用了單結晶純銀與銀金合金導體混編，可說集Siltech最成熟的旗艦技術於一身。 
Princess因為有「皇冠Crown」加冕，所以等級不但超越高階型號的Queen，甚至逼近女皇Empress，簡直是以下犯上的小公主。
第三，依照Siltech的產品區隔策略，Princess的等級應該是在Empress與Queen之後，但是Princess因為有「皇冠Crown」加冕，所以等級不但超越Queen，甚至逼近女皇Empress，簡直是以下犯上，在Siltech的產品線中可謂「異類」。對照它的合理定價，再一次證明Crown Princess的超值！ Gabi這次也說明了Siltech的產品命名，她說Siltech在2001年推出Signature系列時，原本是以世界各地著名的金礦產區替自已的產品命名，例如Avondale、Ruby Hill等等。或許你覺得奇怪，Siltech不是靠銀線揚名立萬的嗎，為什麼要以金礦產地為自己的產品命名呢？原來銀礦都是伴隨著金礦開採，可說有金就有銀，算是金礦的副產物，所以用金礦替自家銀線命名完全合理。 問題是，後來許多用家抱怨這種命名方式無法區分不同線材類型，實在太難懂。所以Siltech才從善如流，改以代表男性的Prince、King、Emperor為喇叭線命名，女性化的Princess、Queen、Empress為訊號線命名。型號中加上Crown的，就是使用了單結晶導體，如果加上Double Crown、Triple Crown，就是導體數量加倍。如此一來，就能輕易從型號區分線材類別與導體種類。 依此法則，Crown Princess就是唯一加了皇冠、採用單結晶純銀導體的「公主」，可見這款訊號線的獨特地位。 
Crown Princess以超殺價格使用旗艦單結晶純銀導體，勢必打到Siltech自家高階產品，所以必須採用期間限定銷售策略，只賣到今年底隨即停產。
第四，Crown Princess不論導體或是線身結構都具備「以下犯上」之姿，再加上破壞性的超殺定價，難道Siltech不怕這位「戴著皇冠的小公主」會打到自家皇后與女皇嗎？Gabi當然知道會有這種狀況，但是既然為了慶祝35週年，他們最後還是決定「破格」擢升這位「超級小公主」，不過銷售期間只到2018年底，這一年期間無限量供貨，但是時間一到隨即停產，對Crown Princess有興趣的玩家可得把握時間儘速入手。
Crown Princess的包裝像是一本巨大的精裝書，矲脫了Siltech以往四四方方的紙盒包裝。
第五，Crown Princess的包裝也值得一提，它打破了Siltech一貫採用的傳統包裝，特地將外盒設計成一本巨大的精裝書，內頁記載了Siltech三十五年來的歷史軌跡與重大成就。Gabi坦言這個特殊包裝的成本有點高，但是對於Crown Princess這款別具意義的產品而言，這項付出完全值得。收藏Crown Princess，也就等於收藏了Siltech三十五年來的技術成就。Crown Princess的實力到底如何？從Siltech為它設計的特殊包裝，應該可以嗅出些許玄機！
Siltech印製的2018年桌曆，一月的圖片是1983年創立時推出的第一款銀線，極為罕見。
Siltech三十五年的發展史，基本上就是純銀音響線材的進化史。Gabi說Siltech在1983年創立時，市面上超過80%的線材都是使用銅線或銅鍍銀線，Siltech則是極少數從創立之初就堅持使用銀線的廠家。 那時許多人認為銀線的高音太亮太利，所以Siltech現任總裁Edwin Rijnveld在1991年加入Siltech研發部時，隨即著手提升銀線的純度。後來他發現純銀結晶之間的縫隙，會影響訊號傳導，是造成銀線音質太亮的元兇，「金」則是改善銀線聲音癖性的關鍵，可以為銀線添加自然溫潤的質感。不過，光是在銀中混入金並不足以成事，如何調整銀金合金的結晶結構，讓金充分填補銀的結晶縫隙，才是改善銀線音質的關鍵，包括冶金的溫度等等變數都必須精密控制才行。簡單的說，為銀線添加溫潤聲底的並不是「金」，而是銀金合金的結構。
特殊外盒的內頁，記載了Siltech 35年來的重大技術突破。
Gabi認為Siltech的銀金合金仍是目前最好的導體之一，不過如果要不計代價追求完美，單結晶純銀才是最理想的導體，這種純銀導體完全沒有結晶間隙，所以根本不需要靠金填補結晶縫隙。因為沒有結晶縫隙，所以理論上，導體中也沒有雜質存在的空間，可說是最完美的導體。唯一的缺點是產量稀少，成本昂貴，所以只能用在Siltech天價級的Crown皇冠系列線材。如今35週年限量Crown Princess不但破格採用單結晶純銀，價格還壓到只有上級產品的三分之一，你說這種機會是不是千載難逢呢！
礙於價位，Crown Princess不可能採用如同Triple Crown訊號線那般精緻的端子，不過依然使用了改良版的Neutrik XLR端子。RCA端子則採用Siltech自家開發的SST端子。
既然推出了Crown Princess訊號線，同等級的喇叭線、電源線會不會隨後推出呢？Gabi笑說依照合理推論，Crown Princess應該會發展成一個完整系列，不過一切要看Crown Princess推出後的市場反應而論，畢竟Crown Princess的價格實在太殺了，如果全系列真的上市，對Siltech高階產品恐怕反而造成威脅。倒是面對Crown Princess訊號線的越級挑戰，Classic系列的下一代已經著手研發中，Gabi透露Edwin目前正在實驗混合使用單結晶純銀與銀金合金導體的可能性，不過這不是簡單的工作，一切都要等到Edwin確定這種設計真的有所突破，才有量產的可能。 
Siltech破格下放自家旗艦導體技術，銷售期限一年，機會千載難逢。
截至目前為止，網路上還找不到任何有關Crown Princess三十五週年限量紀念訊號線的報導，Siltech官網只在上個月發佈了簡短訊息，這個月5日Gabi隨即親自帶著目前全球唯一一對Crown Prince來台舉辦發表會，可見Siltech對台灣市場的重視。Gabi說Crown Prince訊號線已經準備出貨，但是包裝外盒還要再等兩週，對這款「皇冠公主」有興趣的玩家，請不要錯過這次以合理價位，擁有Siltech單結晶純銀旗艦導體的唯一機會！ 文章出處：普洛影音網
文‧郭漢丞 圖‧郭振榮
限時2018年販售
為了Siltech 35週年所推出的「限時紀念線材」Crown Pricess，主事者Gabi Rijnveld親自飛來台灣，與專業音響媒體見面。Gabi說從1983年創立，這35年來Siltech專注於高階音響線材冶金技術與結構設計，其間有過無數技術突破的里程碑，像是1997年推出G3金銀合金，2001年推進到G5，到2005年Classic MK II、2011 Explorer單結晶銅系列、2015最高階Triple Crown，一直到2018年紀念線材Crown Princess，Siltech從來沒有停止技術創新的腳步。 談到Siltech 35週年，Gabi表示經過這麼多年投入研發，到2015年Triple Crown發表之後，幾乎已經把音響線材的技術推到最顛峰，連Siltech自己都很難超越自己，所以35週年之時還要超越自我，推出革命性的技術，連他們自己都覺得是不可能的任務。所以，比較合理的思考，應該是想辦法把Siltech高階線材的技術下放，用比較便宜的售價，推出更多人負擔得起的線材，這是他們設計Crown Princess的初衷。 更多人負擔得起的價格？慢著，Gabi才剛剛說，Crown Princess裡面混用了單結晶銀（mono-crystal silver）與金銀合金（Silver-Gold Alloy），這可是Siltech最重要的兩大冶金技術，合為一爐治之的Crown Princess還設定在「更多人負擔得起」的價位，這倒要請教一下，這價格究竟是多少？答案是3,500歐元（一米一對），定價數字怎麼來？因為35週年！
雙重頂級冶金技術上身
目前Crown Princess第一批生產已經完成，預計二月底可以正式從荷蘭工廠出貨。Gabi表示，Crwon Princess納入Siltech所有關鍵技術，單結晶銀用在最高階的Triple Crown，金銀合金則是Royal Signature系列的主要導體，屏蔽絕緣依然使用Kapton與Peek薄膜，全部都是Siltech關鍵技術下放到Crown Princess身上。或許您聽到3,500歐元一對訊號線的價格，感覺還是滿貴的，但是如果比較使用金銀合金的Royal Signature系列裡面的Queen與Empress訊號線，身價至少比Crown Princess貴三倍，更不用講使用單結晶銀的Triple Crown可能要價貴將近10倍，您就知道3,500歐元的定價，Siltech開得絕對有誠意。 Gabi回顧了Siltech的研發歷史，她說從1983年TIL（The Inevitable Link）公司成立，就專注在導體開發，尤其是特殊的冶金技術，到了1991年現任CEO Edwin Rijnveld加入，他們開始研究金銀合金導體。Gabi表示，金銀合金的製作並不是「比例」問題，而是冶金技術的突破，銀作為音響線材導體，傳導速率比銅更好，可是大家都注意到，純銀導體雖然音樂細節很多，可是有時候會帶有尖銳刺激感，那是因為銀導體結晶之間的縫隙，造成訊號流動不順暢所致，所以Siltech率先投入研發，用金填補銀結晶的縫隙，這樣就能讓訊號順暢地流動，不受金屬結晶縫隙的影響。
問題來了，因為金銀合金並不是按照特殊比例去混合，而是利用金來填補銀的結晶縫隙，製作過程必須將銀導體適度加熱，然後在表面混入黃金，這項技術就很困難，要把銀加熱到多少的溫度，讓結晶膨脹，縫隙打開，然後混入適當的黃金，才能利用金屬分子的特性，順利融入縫隙當中，再用一定速率降溫，製作出結晶表面平滑的金銀合金，就成了Siltech的獨門技術。這項技術在1997年進化到第三代，2001年推進到第五代，現在最新一代金銀合金是第七代技術了！ 目前金銀合金使用在次旗艦系列Royal Signature，而Siltech依然想把技術向上推進。雖然金銀合金已經成功地用黃金填補銀結晶的縫隙，但是假如是單結晶銀，那麼根本不需要黃金去填補縫隙，單結晶銀在有限長度的線材當中，幾乎沒有結晶斷點，是完美的音響線材導體。所以，在最高階的Triple Crown，Siltech使用了全新開發的單結晶銀。
Gabi透露，單結晶銀已經是「完美」的導體，所以基本上不需要任何熟化（Burn-in），直接用就是最佳狀態。不過Gabi也說，假如Burn-in一段時間會有更好的情況，那是因為端子接點有部分還不是單結晶銀，在Triple Crown系列當中，有些線材他們甚至連端子都自己設計，使用單結晶銀，這樣就能從頭到尾都是單結晶銀導體了。
高階技術下放、價格更親民
介紹了Triple Crown與Royal Signature系列所使用的單結晶銀與金銀合金之後，Gabi把話題拉回35週年紀念的Crwon Princess，這條訊號線使用了單結晶銀導體，而屏蔽則使用金銀合金，等於把Siltech最重要的冶金技術，全部使用在一條線上面，但是他們希望更多人可以接觸到Siltech產品，所以即便Crown Princess的技術等級非常高，Siltech卻訂出了3,500歐元的零售價。Gabi說Crown Princess在CES登場，而準備出貨的消息才剛發表，已經獲得相當多的訂單，這讓他們相信把高階技術下放，走負擔得起的價位，是正確的市場策略。
接著Gabi拿出Crwon Princess的包裝盒，她說根據產品的等級，Siltech有不同的包裝，入門的Explorer系列採用藍色紙盒，Royal Signature是暗紅色皮革紙盒，Triple Crown則是金橘色皮革紙盒，但是35週年的Crown Princess他們有不同的想法：把包裝盒做成像一本厚重的書本，從側面翻開，裡面裝著Crown Princess線材，再加上Edwin親自撰寫的Siltech簡史。 因為Crown Princess混用了單結晶銀與金銀合金，Gabi透露他們開始注意到Hybrid混合式設計的好處，也就是把單結晶銀與金銀合金一起使用，但是這當中還有許多技術難題要克服，譬如結構、焊接、比例......等等，目前很難說進行到什麼階段。Gabi說：「大家知道Edwin的個性，沒有做到盡善盡美，他不會隨便公開最終產品，就算上市時間延後他也不管。」
中價位生力軍
好吧，這代表Crown Princess訊號線不會是「單一產品」，混用單結晶銀與金銀合金的新一代Siltech線材，已經在研發當中，而且好消息是，假如Crown Princess的價位訂在Classic Anniversary與Royal Signature之間，那麼新一代的Hybrid設計線材，應該價位帶也位居中間，而不是比Royal Signature或Triple Crown等級，等於Siltech中價位即將多出生力軍。 講到這裡，Gabi說Crown Princess訊號線第一批已經完工，但是大書本盒裝還要等兩個星期，所以預計二月底可以出出貨，我猜高雄音響展可以看到Crown Princess的身影。那麼鈦孚的參考售價是多少呢？答案是175,000元，咦？怎麼算的？貴了不少？原來鈦孚訂的Crown Princess版本是1.5米長，而配合35週年紀念線材的訂價策略，Gabi說每增加0.5米加價1,350歐元，所以鈦孚的台幣定價，其實是用歐元匯率乘以36，這可真是幾乎完全貼近歐洲產地價格了！
文章出處：U-Audio音響共和國
